MENU

You are viewing The Castle Cinema Hackney. [Click here to switch to Sidcup]

HOH subtitled screenings

HOH subtitles, or ‘closed captioning’, refers to subtitles specifically intended for people who are Deaf or hard of hearing. They are a transcription rather than a translation, so as well as reproducing dialogue in films, aim to describe every additional non-dialogue sound available to a hearing audience, e.g. “(sighs)” or “(door creaks)” and song lyrics. These subtitles are hard-coded onto the screen. All guests are welcome to purchase tickets to these screenings and in our experience, hearing guests at these performances do not find the subtitles to be distracting at all.

Sat, 18 Apr

The Drama

A happily engaged couple is put to the test when an unexpected turn sends their wedding week off the rails Warning: This film contains sequences with flashing or flickering lights that may affect individuals with photosensitivity. Viewer discretion is advised.

Mon, 20 Apr

Project Hail Mary

Science teacher Ryland Grace (Ryan Gosling) wakes up on a spaceship light years from home with no recollection of who he is or how he got there. As his memory returns, he begins to uncover his mission: solve the riddle of the mysterious substance causing the sun to die out. He must call on his scientific knowledge and unorthodox ideas to save everything on Earth from extinction… but an unexpected friendship means he may not have to do it alone. Warning: This film contains sequences with flashing or flickering lights that may affect individuals with photosensitivity. Viewer discretion is advised.

The End

That's it for now.
Want to be the first to hear about new shows as they're added? Sign up below.